close

我喜歡聽日文歌,當然除了喜歡藝人之外,

日文歌詞裡有好多我好喜歡的句子。

當我多愁善感,有讓人想哭的詞;

當我遭遇挫折,有能夠勵志的詞;

當我心情愉快,也有讓人快樂無比的詞。

喜歡每句詞帶給我的不同感受,不一樣的心情,看不一樣的詞~

而且要看原文!因為有些詞翻成中文後,會覺得少了點感覺......

 

前陣子很喜歡KAT-TUN的「不滅のスクラム」,

當時因為剛到新的工作環境不久,難免會有覺得很挫折的時候,

「今しか出来ない事しよう」

「失敗なんて 笑い飛ばしてゆけ 涙なんて 拭えばいい」

這幾句歌詞成了我的支柱~

每當覺得快被打倒的時候,就會想到這些詞,告訴自己堅持下去。

另外,也喜歡這首歌中述說的友情:

「相変わらずの絆 触って確認しなくても

奥底の方で脈打つように 友情以上の関係 永久不滅さ」

有些朋友,即使平常不怎麼聯絡,

但還是能知道你的感受~這種友情真的就不滅了~~

 

每每聽歌時,我也會努力聽歌詞。

聽著歌詞,腦海裡浮現各種畫面,真的好有趣!

雖然已為人母,但我還是很想保有夢幻的少女心啦~~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 あかり 的頭像
    あかり

    愛麗絲愛看劇

    あかり 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()